Saltar para o conteúdo
CaboVerde360
Deutsch English Português
Meus Favoritos
Iniciar o Check 360°
CaboVerde360
Guia da Ilha · Sotavento

Fogo - A Ilha de Fogo, em detalhe.

O Fogo abriga o ponto mais alto de Cabo Verde: o vulcão ativo Pico do Fogo, com 2.829 m de altura, com a última erupção em 2014/15. Dentro da cratera de Chã das Caldeiras, você verá videiras crescendo diretamente da lava resfriada, e uma aldeia que foi simplesmente reconstruída depois que a lava a destruiu. Desde 2020, a ilha inteira é uma Reserva da Biosfera da UNESCO. Aqui está tudo o que você realmente precisa para planear uma visita - sem enfeites de marketing.

ca. 476 km²Área
ca. 33.500População (censo de 2021)
2.829 mPico do Fogo, o ponto mais alto de Cabo Verde
Nov-JunMelhor época para visitar

Fogo em 60 segundos.

O Fogo é uma das paisagens vulcanicamente mais ativas e dramáticas de Cabo Verde: um vulcão ainda ativo de 2.829 m, uma caldeira de cerca de 8 km de largura com vinhedos cultivados sem qualquer irrigação artificial, e os históricos sobrados de São Filipe. Se você busca caminhadas vulcânicas, vinho e geologia de verdade, esta é exatamente a ilha certa - para férias de praia clássicas, Sal ou Boa Vista são uma escolha muito melhor.

Destaque
Subir o Pico do Fogo (2.829 m) com um guia credenciado
Marco
Chã das Caldeiras, os sobrados de São Filipe
Caráter
Vulcânico, dramático, culturalmente denso - quase nenhuma férias de praia
Como chegar
Voo doméstico (SFL) ou balsa a partir da Praia (~4h)
Particularidade
Reserva da Biosfera da UNESCO desde 2020, vulcão ativo
Ficha Técnica

Fogo em resumo.

Localização
Grupo de Sotavento, ao sul de Santiago, a leste da Brava
Área
ca. 476 km²
Principal cidade
São Filipe (sede administrativa e aeroporto)
Aeroporto
Aeródromo de São Filipe (SFL) - apenas voos domésticos, pista curta e exposta ao vento
População
✓ Verificado
33.519 (censo de 2021, INE) - abaixo dos cerca de 35.800 (2015), em parte devido à emigração
Ponto mais alto
Pico do Fogo, 2.829 m - vulcão ativo, o ponto mais alto de Cabo Verde (a montanha mais alta da África Ocidental é o Monte Camarões, com ca. 4.040 m)
Administração
Três municípios: São Filipe, Santa Catarina do Fogo, Mosteiros
Idioma
Português (oficial) · Kriolu (dia a dia)
Moeda
Escudo cabo-verdiano (CVE), paridade fixa com o euro: 1 € = 110,265 CVE
Fuso horário
UTC-1 (sem horário de verão em Cabo Verde)
Eletricidade
220-230 V, tomada tipo C/F
Taxa turística
276 CVE (ca. 2,50 €) por pessoa e noite a partir dos 16 anos, limitada a 10 noites
Com honestidade

Para quem o Fogo é indicado?

O Fogo é a ilha mais vulcânica e culturalmente mais densa de Cabo Verde - mas não é um destino de praia. Um olhar honesto antes de reservar.

Boa escolha para...

  • Caminhantes de vulcão que querem subir a montanha mais alta de Cabo Verde (2.829 m) com um guia
  • Amantes de vinho - vinhedos cultivados diretamente na cratera, sem irrigação artificial, com uma denominação de origem protegida desde 2021
  • Fãs de geologia e natureza - fumarolas ativas, fluxos de lava, Reserva da Biosfera da UNESCO desde 2020
  • Interessados em história cultural - os sobrados de São Filipe contam a história do comércio cabo-verdiano
  • Viajantes com margem de tempo que valorizam uma experiência autêntica e menos turística

Menos indicada para...

  • Quem busca férias de praia - o litoral é rocha vulcânica negra, e várias praias são consideradas perigosas devido a fortes correntes
  • Viajantes com medo de altura ou condicionamento físico limitado - a subida ao vulcão é exigente e só é permitida com guia
  • Quem espera atendimento médico sério no local - a capacidade cirúrgica do hospital da ilha é limitada
  • Viajantes sem margem de tempo - a bruma seca e o mar agitado podem interromper voos e balsas por dias
Clima

Qual é a melhor época para visitar?

Como as outras ilhas de Cabo Verde, o Fogo tem um clima costeiro árido - mas com um contraste de altitude que nenhuma outra ilha oferece.

Dez - Fev
21-24°C
Meses mais secos na costa; perto de congelar à noite na caldeira (1.700 m).
Mar - Mai
22-25°C
Ainda seco, boas condições para a subida ao vulcão.
Jun - Ago
24-27°C
Esquentando; noites na caldeira mais amenas do que no inverno.
Set - Nov
25-28°C
Meses mais quentes, a única estação chuvosa perceptível na costa.

Na costa, ao redor de São Filipe, as temperaturas permanecem amenas o ano todo, com média de cerca de 22°C. Na caldeira de Chã das Caldeiras, a 1.700 m, as noites de inverno podem chegar perto de congelar, em contraste - um contraste que você não encontra em nenhuma outra ilha de Cabo Verde. De novembro a junho é considerada a melhor época para a subida ao vulcão.

A Bruma Seca pode interromper voos

Entre dezembro e março, a poeira do deserto do Saara ("Bruma Seca") pode limitar a visibilidade de forma tão intensa que o pequeno aeroporto de São Filipe às vezes fica totalmente isolado do tráfego aéreo. Se você viajar nesse período, reserve uma margem de tempo e, se possível, tenha a balsa em mente como alternativa.

Vulcão e Caminhadas

O Pico do Fogo em detalhe.

A montanha mais alta de Cabo Verde é também o seu vulcão mais ativo - e isso molda todo encontro com ele.

Cume só com guia

Subir os 2.829 m do Pico do Fogo só é permitido com guias locais licenciados - em parte porque um campo ativo de fumarolas fica na cratera do cume (cerca de 500 m de largura, 150 m de profundidade), com respiradouros de gás atingindo temperaturas entre aproximadamente 95°C e até 400°C, dependendo do ponto de medição. A subida leva cerca de 4 horas; a descida por campos de cinzas lapilli finas costuma levar apenas 30 a 45 minutos, num trote deslizante.

Pico Pequeno - a verdadeira fonte de perigo

As erupções destrutivas de 1995 e 2014/15 não vieram da cratera principal do cume, mas do Pico Pequeno e de fissuras próximas na base do cone. Em 2014/15, a erupção começou em 23 de novembro de 2014, numa fissura no flanco ocidental, e terminou em 8 de fevereiro de 2015 - com fluxos de lava, atividade estromboliana e emissões de cinzas ao longo de toda a fissura.

A caldeira da Bordeira

A enorme borda da caldeira da Bordeira encerra uma caldeira que, segundo a lista indicativa da UNESCO, tem cerca de 8 km de largura, aberta para o leste, com uma parede de até 1 km de altura. É a cicatriz de um colapso de flanco gigantesco ocorrido há cerca de 73.000 anos, que desencadeou um mega-tsunâmi de 170 m de altura que alcançou Santiago, a 55 km de distância - uma das maiores fontes de tsunâmi já conhecidas na história da Terra.

Reconstrução apesar da proibição de construir

Depois da erupção de 2014/15, o governo decretou a proibição de construção na zona destruída de alto risco. Muitos moradores a ignoraram e reconstruíram casas, pousadas e vinhedos bem sobre a lava ainda quente - uma expressão do vínculo especial da comunidade de Chã com o seu vulcão, mas também um sinal de que o risco de fluxo de lava nessas zonas continua classificado como alto.

12 erupções desde 1500

O Smithsonian Global Volcanism Program lista 12 períodos eruptivos históricos confirmados para o Pico do Fogo desde o ano 1500 - em média, aproximadamente uma fase ativa cada dois anos, embora a verdadeira frequência provavelmente seja subestimada devido a lacunas no registro histórico. Isso torna o Fogo um dos vulcões mais ativos de todo o Atlântico.

Natureza e Vinho

O Fogo também é uma história de biosfera.

Uma Reserva da Biosfera da UNESCO desde 2020, com denominação de origem protegida para o seu vinho desde 2021 - o Fogo é mais do que apenas o vulcão.

Reserva da Biosfera da UNESCO

Desde 28 de outubro de 2020, todo o Fogo é uma Reserva da Biosfera da UNESCO - no mesmo dia em que o Maio foi designado como a segunda reserva da biosfera, separada, de Cabo Verde. A própria reserva do Fogo cobre aproximadamente 102.142 ha de terra e mar (ca. 47.074 ha de terra, 55.068 ha de mar). O seu núcleo é o Parque Natural do Fogo, com cerca de 8.469 ha, dividido entre os municípios de Santa Catarina do Fogo (50%), Mosteiros (28%) e São Filipe (22%). O parque natural em si permanece apenas na lista indicativa da UNESCO, não na sua lista de Património Mundial.

Espécies endêmicas

A reserva da biosfera abriga raros répteis endêmicos de Cabo Verde, como a osga-de-dedos-curtos de López-Jurado (Hemidactylus lopezjuradoi) e o escorção-de-Vaillant (Chioninia vaillantii), listados como ameaçados. Plantas endêmicas particularmente sensíveis se concentram principalmente na Bordeira e em Chã das Caldeiras.

Vinho sem irrigação

Os vinhedos se concentram em parcelas entre 1.500 e 2.000 m em Chã das Caldeiras - inteiramente sem irrigação artificial, já que a rocha vulcânica porosa armazena o orvalho noturno, e a água da chuva é coletada em cisternas para a estação seca (novembro a julho). A casta Preta Tradicional define os tintos e rosés da região. Em 2021, o Vinho do Fogo da cooperativa de produtores recebeu uma denominação de origem protegida.

Café na floresta de neblina de Mosteiros

Diferente da cratera seca, o café arábica orgânico do Fogo floresce nas encostas húmidas do município de Mosteiros, entre aproximadamente 350 e 1.300 m - cultivado inteiramente sem fertilizante sintético ou pesticidas, alimentado apenas pela água da chuva. O cultivo de café foi introduzido aqui já no século XVIII e continua sendo hoje um produto raro e de qualidade, em pequenos lotes.

O Manecom não é uma bebida forte

◐ Valor da comunidade

Além do certificado Vinho do Fogo, as famílias de Chã das Caldeiras tradicionalmente também produzem o Manecom - um vinho de mesa semisseco a seco, de baixo teor alcoólico, feito a partir das castas Malvasia Branca e Forasteira, bebido como aperitivo ou digestivo. Diferente do que às vezes se afirma, o Manecom não é uma bebida de alta graduação, mas um produto familiar leve e informal.

Cidades

Quatro cidades, quatro faces.

Da cidade costeira colonial à aldeia dentro da cratera do vulcão - os três municípios do Fogo parecem muito diferentes entre si.

Capital da ilha

São Filipe

A sede administrativa da ilha, na costa oeste, marcada pelos seus históricos sobrados - mansões coloniais de dois andares do século XIX. A classe alta vivia no andar de cima, ventilado, enquanto pessoas escravizadas trabalhavam no andar de baixo, sem janelas. A fina madeira de pinheiro de muitos sobrados veio de navios baleeiros americanos, que a trouxeram como lastro nos séculos XVIII/XIX.

Aldeia dentro do vulcão

Chã das Caldeiras

Os povoados de Portela e Bangaeira ficam bem dentro da caldeira da Bordeira, rodeados por vinhedos e pelos fluxos de lava das erupções de 1995 e 2014/15. O ponto de partida para a subida ao cume e para degustações de vinho na cooperativa de produtores - leve dinheiro em espécie, não há caixas eletrónicos.

Município do café

Mosteiros

O município nordeste, com as encostas mais húmidas e nevoentas da ilha - é aqui que cresce o café arábica do Fogo. O município também é conhecido pelo vinho Sodade de Achada Grande, além de licores de frutas e aguardentes: economicamente, o Fogo é claramente mais do que apenas o vulcão e o Pico.

Município oriental tranquilo

Santa Catarina do Fogo

O menor dos três municípios, no flanco oriental da ilha, visivelmente mais rural e menos desenvolvido para o turismo do que São Filipe. Parte do Parque Natural do Fogo está dentro do seu território - fluxos históricos de lava dos séculos XVIII/XIX alcançaram a costa aqui várias vezes.

Atividades

O que vivenciar no Fogo.

Subir o Pico do Fogo

A atividade mais marcante: cerca de 4 horas até a cratera do cume, depois 30 a 45 minutos de descida deslizante por campos de cinzas lapilli. Apenas com um guia local credenciado; calçado resistente e água suficiente são obrigatórios.

Degustação de vinho em Chã das Caldeiras

Degustar o Vinho do Fogo bem na cooperativa de produtores, cuja adega foi completamente destruída pela erupção de 2014 e depois reconstruída com infraestrutura improvisada - degustar vinho entre rochas de lava, literalmente.

Caminhar pelos sobrados de São Filipe

Passeie pelo centro histórico, com as suas coloridas mansões coloniais de dois andares - uma janela para a história comercial e colonial cabo-verdiana do século XIX.

Nadar em Ponta da Salina

Anéis naturais de basalto quebram as ondas aqui, criando o ponto de natação em mar aberto mais seguro do Fogo - diferente da perigosa praia local de Fonte Bila, em São Filipe, onde se recomenda não nadar devido a fortes correntes.

Passeio do café em Mosteiros

Visite as plantações de café nas encostas nevoentas do nordeste da ilha, entre 350 e 1.300 m - um programa de contraste com a cratera seca do vulcão, frequentemente combinado com uma degustação.

Vivenciar a Festa da Bandeira (final de abril/1º de maio)

As corridas de cavalo das Cavalhadas pelas ruas de calçada cobertas de areia do Alto de São Pedro são o coração desta festa - combinadas com uma procissão, uma feira de mercado e o ritual quase transcendental do Pilão para o prato tradicional Xerém. A procura é enorme, então reserve com meses de antecedência.

A certificação de guia é obrigatória, não opcional

A profissão de "Guia de Turismo" está sujeita a uma exigência legal de carteira profissional em Cabo Verde (introduzida em 2021, reforçada pelo Decreto-Lei 49/2025, de 22 de dezembro de 2025 - embora esse decreto só entre formalmente em vigor em 23 de junho de 2026). Para a subida ao Pico do Fogo, isso significa, na prática: só guias credenciados e com conhecimento local sabem a situação atual das fumarolas e dos riscos - ir por conta própria não é apenas imprudente, é praticamente impossível na prática.

Passeios e Ingressos

A disponibilidade, os preços e as avaliações atuais das atividades acima mudam constantemente - por isso evitamos deliberadamente valores fixos aqui. Para uma visão geral verificada com ofertas atualizadas para o Fogo, consulte diretamente o fornecedor.

Ajuda no planeamento

Quanto tempo dedicar ao Fogo?

Três roteiros de exemplo como referência - não um plano rígido, mas um modelo para adaptar.

3 dias

Foco no vulcão

  • Dia 1: Chegada, instalar-se em São Filipe, caminhada pelos sobrados
  • Dia 2: Transfer para Chã das Caldeiras, subida ao Pico do Fogo com guia
  • Dia 3: Degustação de vinho em Chã das Caldeiras, transfer de volta, partida
5 dias

Vulcão e cultura

  • Dias 1-2: São Filipe, sobrados, natação em Ponta da Salina
  • Dia 3: Transfer para Chã das Caldeiras, aclimatação
  • Dia 4: Subida ao Pico do Fogo com guia, degustação de vinho à noite
  • Dia 5: Passeio do café em Mosteiros, transfer de volta, partida
1 semana

Combinada com inselhopping

  • Semana 1: como acima - explore o Fogo com calma
  • Extra: a Brava fica a uma curta travessia de balsa e combina bem, já que as duas ilhas compartilham a mesma rota da CV-Interilhas
Como Chegar

Como chegar ao Fogo?

Voo doméstico

Da Praia ou de Sal

⚠ Sujeito a mudanças

O Aeródromo de São Filipe (SFL) é atendido exclusivamente por voos domésticos - não há conexão direta de fora de Cabo Verde. Desde 29 de março de 2026, a nova transportadora interilhas estatal CVsky opera esta rota com a sua frota de ATR 72-600; a pista curta e exposta ao vento, de qualquer forma, só permite pequenas aeronaves turboélice. Entre dezembro e março, a bruma seca saariana pode interromper os voos por dias seguidos.

Balsa

Da Praia (Santiago)

A CV Interilhas conecta a Praia e São Filipe com uma balsa regular; a travessia leva cerca de 4 horas e é considerada uma das rotas mais agitadas de Cabo Verde devido à ondulação aberta do Atlântico. O porto de balsas de Vale dos Cavaleiros fica desprotegido da ondulação - em condições adversas, a balsa às vezes não consegue atracar ali de forma alguma. A CV Interilhas também transporta veículos nesta rota.

Praticidades

Chegada e deslocamento.

No que prestar atenção especificamente no Fogo - sobretudo dentro da caldeira.

Planeie dinheiro em espécie na caldeira

Não há caixas eletrónicos nem máquinas de cartão em nenhum lugar de Chã das Caldeiras - todo o seu orçamento para hospedagem, vinho e comida precisa ser trazido em dinheiro, de São Filipe.

Os horários do aluguer são rígidos

Táxis compartilhados (aluguer) entre São Filipe e Chã das Caldeiras não circulam continuamente - as partidas para a caldeira tendem a se concentrar no início da manhã (por volta das 6h). Se quiser flexibilidade, reserve um passeio privado ou alugue um carro.

Cartão SIM e rede

A Alou e a Unitel T+ têm cobertura também no Fogo. Espere um sinal mais fraco na caldeira profundamente recortada e nas encostas íngremes de Mosteiros do que na costa ao redor de São Filipe.

Requisitos de entrada

Viajantes da UE, Reino Unido, EUA e Canadá podem entrar sem visto para estadias de até 30 dias; a maioria das outras nacionalidades, incluindo a Austrália, recebe visto à chegada. O pré-registro online pago no EASE, mais a taxa de aeroporto (TSA), se aplica no seu ponto de entrada internacional (Praia ou Sal) - não há uma segunda checagem separada ao continuar para o Fogo por voo doméstico ou balsa.

Leve roupas quentes para as noites na caldeira

Se você for passar a noite em Chã das Caldeiras, leve roupas quentes apesar das temperaturas amenas na costa - as noites a 1.700 m podem ficar visivelmente frias, perto de congelar nos meses de inverno. Um erro clássico na hora de fazer a bagagem é confiar apenas nos números da costa, de cerca de 22°C.

Segurança e Saúde

No que você deve ficar atento.

Segurança geral

O Fogo é considerada uma ilha comparativamente segura, geralmente classificada de forma semelhante às outras ilhas de Cabo Verde em alertas de viagem. As precauções normais já bastam: não deixe objetos de valor sem vigilância, só vá ao vulcão com um guia, não nade em praias perigosas (incluindo Fonte Bila). Verifique os alertas de viagem atuais do seu próprio país antes de partir.

Atendimento médico

O Hospital Regional São Francisco de Assis, em São Filipe, atende o Fogo e a Brava juntos, mas não realiza operações complexas - a capacidade cirúrgica é repetidamente limitada, e casos graves são transferidos para a Praia. Evacuações aéreas noturnas são ainda mais arriscadas, já que o aeroporto de São Filipe não tem iluminação. Por isso, um seguro-saúde internacional com cobertura real de evacuação médica não é um extra, é o núcleo da sua proteção - especialmente para quem sobe o vulcão.

Saúde e vacinas

Recomendam-se as vacinas de viagem habituais (incluindo tétano/difteria, hepatite A) - procure orientação médica antes de viajar. Cabo Verde é oficialmente livre de malária desde janeiro de 2024. Em 2023/2024 houve um surto nacional de dengue (cerca de 19.000 casos, 8 óbitos, declarado encerrado em janeiro de 2025): na fase inicial, o Fogo foi a ilha mais afetada, mas ao longo do ano o foco se deslocou claramente para a capital Praia, em Santiago - trate isso como uma informação geral de todo o país, mas não a subestime no Fogo também.

Números de emergência

Polícia 132 · Bombeiros 131 · Ambulância 130. Segundo várias fontes internacionais de viagem, esses números também podem ser discados sem cartão SIM (não encontramos uma confirmação oficial de que as chamadas são gratuitas) - salve-os no seu telefone logo na chegada, especialmente antes da subida ao vulcão.

Onde Ficar

Onde se hospedar?

Deliberadamente sem preços individuais inventados: os preços mudam constantemente por temporada e fornecedor. Estas três categorias ajudam na orientação.

Económico

Pousadas simples
  • Principalmente em São Filipe, afastado da via principal
  • Quartos simples, muitas vezes familiares
  • Boa base para passeios de um dia ao vulcão

Intermediário

Hotéis e pousadas
  • Central em São Filipe ou bem em Chã das Caldeiras
  • Ficar na caldeira é recomendado para um início de subida mais cedo
  • Alguns com vista para o Pico do Fogo

Boutique

Pequenos imóveis sofisticados
  • Um punhado de endereços de alta qualidade em São Filipe
  • Sem grandes resorts all-inclusive como em Sal ou Boa Vista
  • Foco em localização, vista e tranquilidade em vez de pensão completa

Se você quer subir o vulcão bem de manhã, é melhor ficar diretamente em Chã das Caldeiras em vez de São Filipe - isso economiza o trajeto matinal até lá. Verifique a disponibilidade atual diretamente com cada fornecedor.

Orçamento

Quanto custa uma semana no Fogo?

€ Guia de preços

Valores de referência por pessoa por semana no local (sem passagens aéreas), fortemente dependentes da temporada e do estilo de viagem - para orientação aproximada, não uma cotação exata.

CategoriaEconómicoIntermediárioConfortável
HospedagemPousada simplesHotel/pousada, centralEndereço boutique
AlimentaçãoCozinha local, restaurantes simplesMix de restaurantes e degustações de vinhoRestaurantes sofisticados, várias degustações de vinho
Transporte localAluguer, no seu horárioTáxi e passeios organizadosMotorista particular / carro alugado o tempo todo
AtividadesNatação, caminhada pelos sobradosSubida ao cume com guiaGuia + degustações de vinho + passeio do café
Especialmente para você

Planeando mais do que apenas uma visita?

Caminhadas vulcânicas, apreciação de vinho ou interesse imobiliário - três temas que vão além de uma simples visita curta.

Caminhadas vulcânicas no Fogo

Da exigência de guia ao equipamento certo para a subida e para a descida pelos campos de cinzas - o nosso guia de passeios mostra o que importa para a subida ao Pico do Fogo.

Passeios e Atividades →

Vinho e café do vulcão

Vinho do Fogo com denominação de origem protegida desde 2021, além de raro café arábica de Mosteiros - o Fogo é, culinariamente, muito mais do que uma nota de rodapé em Cabo Verde.

Gastronomia Cabo-verdiana →

Comprar imóveis no Fogo

Como em qualquer lugar de Cabo Verde, um número fiscal (NIF) e um contrato preliminar registado em cartório são obrigatórios. Um ponto importante específico do Fogo: terrenos em zonas de risco vulcânico (incluindo partes de Chã das Caldeiras) merecem uma análise jurídica e geológica especial antes da compra.

Disponível em breve (PT)
Lista de Bagagem

O que realmente ajuda no Fogo.

Não é uma lista genérica de viagem, mas o que faz diferença real especificamente no Fogo.

  • Botas de caminhada resistentes, fechadas e com boa aderência - essenciais para terreno de lava e lapilli
  • Uma camada quente para as noites em Chã das Caldeiras - perto de congelar à noite no inverno
  • Dinheiro suficiente em escudos para toda a estadia na caldeira - não há caixas eletrónicos no local
  • Protetor solar, um chapéu e água suficiente para a subida ao cume
  • Uma margem de tempo no seu roteiro durante a temporada de Bruma Seca (dezembro a março)
  • Um kit de primeiros socorros de viagem e seguro-saúde internacional com cobertura real de repatriamento
  • Reserva antecipada de guia e hospedagem se a sua viagem cair perto da Festa da Bandeira (final de abril/1º de maio)
Autor: Michael Krautwald · Última verificação: 24 de outubro de 2026 · Traduzido e adaptado a partir da versão em inglês (já internacionalizada a partir do original em alemão)
Fontes e situação desta página
  • Status de gratuidade dos números de emergência esclarecido: como em outras páginas deste site, não encontramos uma confirmação oficial explícita de que as chamadas para 132/131/130 são gratuitas, então adicionamos, em vez disso, o fato confirmado de forma independente de que os números podem ser discados mesmo sem cartão SIM.
  • População do Fogo (33.519): censo oficial de 2021 do INE Cabo Verde - fonte primária. Um artigo da UN News citado anteriormente (maio de 2024) indicava um valor diferente, "aprox. 48.700", mas não citava, ele próprio, uma fonte primária; esse valor foi removido e substituído pelo número oficial do censo. O declínio em relação a "cerca de 35.800 (2015)" é plausível e consistente com a tendência populacional conhecida do Fogo, parcialmente impulsionada pela emigração.
  • Reserva da Biosfera da UNESCO (esclarecido em 24 out. 2026, desde 28 out. 2020, 102.142 ha): confirmado por meio da página oficial do Programa MAB da UNESCO sobre o Fogo - fonte primária, verificada adicionalmente ao somar as subáreas oficiais (47.074 ha de terra + 55.068 ha de mar = 102.142 ha). Esclarecido: os 102.142 ha são a área da própria reserva do Fogo, não combinada com o Maio - o Maio tem a sua própria reserva da biosfera separada, de cerca de 74.000 ha. Uma divisão de zonas diferente, em circulação (núcleo/tampão/transição: 6.919 + 15.031,3 + 50.191,7 ha), soma apenas 72.142 ha e provavelmente vem de uma troca de dígitos numa fonte secundária - para a área total, mantivemos o valor confirmado de forma independente pela divisão terra+mar (102.142 ha).
  • Erupção de 2014/15 (23 nov. 2014 - 8 fev. 2015) e 12 erupções desde 1500: dados do Smithsonian Global Volcanism Program e de um relatório de Avaliação de Necessidades Pós-Desastre do GFDRR - ambos verificados diretamente.
  • Temperatura das fumarolas (esclarecido em 24 out. 2026): a única leitura citada anteriormente, "até 354°C", não pôde ser encontrada na literatura científica (incluindo Frontiers in Earth Science, Aiuppa et al.), que descreve, em vez disso, uma fumarola de baixa temperatura (~95-100°C) e uma de temperatura média (~300°C), com picos de até aproximadamente 400°C. O texto foi ajustado para essa faixa melhor documentada (95-400°C).
  • Mega-tsunâmi da Bordeira (corrigido em 24 out. 2026, ca. 73.000 anos atrás, Santiago a 55 km de distância): baseado em Ramalho et al. 2015, Science Advances. Esclarecimento: o estudo apresenta dois valores diferentes para o mesmo evento, não dois estudos concorrentes - "170 m" é a altura mínima calculada pelos autores para a onda de entrada na então linha costeira, enquanto a altura de alcance documentada mais para o interior superou 270 m. Ambos os números vêm do mesmo estudo original, não de análises posteriores e divergentes. Esta página ainda cita "170 m" como o valor mais usado em mídia e fontes secundárias.
  • Operação de voos da CVsky desde 29 de março de 2026 com ATR 72-600: confirmado por meio do comunicado oficial de imprensa da CVsky, assim como por veículos independentes de notícias de aviação. Cabo Verde também é oficialmente certificada pela OMS como livre de malária desde 12 de janeiro de 2024.
  • Distribuição da dengue esclarecida: o valor originalmente citado aqui, "Fogo ~59%, Santiago ~37%", reflete a situação de junho de 2024, segundo relatórios da IFRC/ReliefWeb, e era apenas um retrato da fase inicial do surto. Relatórios de situação posteriores mostraram um deslocamento claro para a capital Praia: até 15 de outubro de 2024, 6.014 dos 8.152 casos confirmados (73,8%) já estavam somente na Praia (expressodasilhas.cv). A epidemia foi declarada encerrada em janeiro de 2025, com cerca de 19.000 casos totais e 8 óbitos (observador.pt, 10 de março de 2025). O texto foi atualizado conforme isso.
  • Largura da caldeira (corrigida de 9 km para 8 km): a descrição oficial da lista indicativa da UNESCO "Parc Naturel de Fogo - Chã das Caldeiras" afirma explicitamente "8 km de diâmetro" - uma versão anterior desta página citava 9 km, de uma fonte secundária menos confiável.
  • Ponto mais alto (corrigido): o Pico do Fogo é o ponto mais alto de Cabo Verde, não da África Ocidental - o Monte Camarões (ca. 4.040 m) é a montanha mais alta da África Ocidental. Uma versão anterior desta página atribuía incorretamente ambos os títulos ao Pico do Fogo.
Da Comunidade

É assim que os nossos membros veem.

Fogo - foto da comunidade por Doris Daxler
Doris Daxler
Fogo - foto da comunidade por Petra Kummer
Petra Kummer

Ver todas as fotos da comunidade →

Perguntas Frequentes

Perguntas sobre o Fogo.

É preciso subir o Pico do Fogo com um guia?

Sim. A subida ao cume só é permitida com guias locais credenciados - em parte por causa de um campo ativo de fumarolas na cratera do cume, que pode atingir temperaturas acima de 200°C.

O vulcão é perigoso para visitantes atualmente?

O Pico do Fogo é um vulcão ativo com 12 erupções documentadas desde 1500, a mais recente em 2014/15. A subida padrão com guia é considerada segura, mas a situação de risco pode mudar - por isso um guia credenciado é obrigatório, e ir sozinho não é permitido.

Há praias de areia no Fogo?

Quase nenhuma. O litoral é, em grande parte, rocha vulcânica negra, e várias praias, como Fonte Bila em São Filipe, são consideradas inadequadas para natação devido a correntes perigosas. Ponta da Salina oferece uma alternativa mais segura, em piscinas naturais de basalto.

Como se chega ao Fogo?

Por voo doméstico até o Aeródromo de São Filipe (SFL) a partir da Praia ou de Sal, ou por balsa a partir da Praia (cerca de 4 horas, dependendo do clima). Não há conexão direta de fora de Cabo Verde.

É preciso dinheiro em espécie em Chã das Caldeiras?

Sim, absolutamente. Não há caixas eletrónicos nem máquinas de cartão em nenhum lugar da caldeira do vulcão - o seu orçamento precisa ser trazido em dinheiro de São Filipe.

Quantos dias devo planear para o Fogo?

3 dias bastam para a subida ao vulcão e São Filipe; para um programa mais tranquilo, com degustação de vinho e passeio do café, planeie 5 dias ou mais.

O vinho do Fogo é realmente cultivado sem irrigação artificial?

Sim - a rocha vulcânica porosa armazena o orvalho noturno, e a água da chuva também é coletada em cisternas para a estação seca. Desde 2021, o Vinho do Fogo tem denominação de origem protegida.

O Fogo é Património Mundial da UNESCO?

Não exatamente - a ilha é uma Reserva da Biosfera da UNESCO desde 28 de outubro de 2020 (junto com o Maio). O próprio Parque Natural do Fogo está apenas na lista indicativa da UNESCO, não na sua lista de Património Mundial.

Vale a pena combinar o Fogo com a Brava?

Sim - o Fogo e a Brava são conectados pela mesma rota da CV-Interilhas, a travessia leva apenas cerca de 50 a 60 minutos e combina bem.

Preciso pagar uma taxa turística?

Sim - a Taxa de Turismo estatal é de 276 CVE (ca. 2,50 €) por pessoa e noite a partir dos 16 anos, limitada a um máximo de 10 noites por estadia.

Próximos Passos

Como planear o Fogo - passo a passo.

Três passos da ideia à viagem reservada - focados nas duas coisas que realmente importam no Fogo: guia e margem de tempo.

01

Resolva guia e datas de viagem

Sem guia credenciado, não há subida ao cume - resolva isso com antecedência e, se possível, planeie a sua viagem fora da temporada de Bruma Seca (dezembro a março).

Ir para Vulcão e Caminhadas →
02

Compare voos, balsa e hospedagem

Preços atuais para o Fogo, tudo num só lugar - a barra na parte inferior da tela fica visível enquanto você rola a página, para você comparar quando quiser.

03

Obtenha o conhecimento de quem já foi

Números de emergência, experiências da comunidade e o Check 360° para uma avaliação honesta de se uma ilha vulcânica é realmente certa para você - antes de se comprometer.

Iniciar o Check 360° →

Pronto para o Fogo?

Compare os preços atuais de voos, balsas e hospedagem, ou dê uma olhada nas outras 8 ilhas antes de decidir.